до́за

Beispiele

• Пороговая доза лекарства очень мала.

  Die Schwellendosis des Medikaments ist sehr gering.

• Увели́чьте до́зу в два ра́за.

  Erhöhen Sie die Dosis auf das Doppelte.

• Фармацевт, дозировавший порошок, взвесил каждую дозу.

  Der Apotheker, der das Pulver dosiert hatte, wog jede einzelne Dosis ab.

• От такой дозы лекарства начинает двоить в глазах.

  Bei einer solchen Dosis des Medikaments sieht man bald doppelt.

• Врач назвал рекомендуемую дозу лекарства для детей.

  Der Arzt nannte die empfohlene Dosis des Medikaments für Kinder.

• В малых дозах стрихнин используют как лекарство

  In kleinen Dosen wird Strychnin als Arzneimittel verwendet.

• Доза облучения составила всего один рентген.

  Die Strahlendosis betrug nur ein Röntgen.

• Мы поговорили с врачом, снизившим дозу лекарства.

  Wir sprachen mit dem Arzt, der die Dosis des Medikaments gesenkt hatte.

• Врач ввёл пациенту дозу морфия

  Der Arzt verabreichte dem Patienten eine Dosis Morphium.

• Он при́нял изли́шнюю до́зу кокаи́на.

  Er hat eine Überdosis Kokain genommen.