до́вод

Beispiele

• Учитель, переубедивший класс, привел веские доводы.

  Der Lehrer, der die Klasse umstimmte, führte überzeugende Argumente an.

• До́воды против э́того сле́дующие.

  Die Gründe dagegen sind folgende.

• Э́тот до́вод убеди́л меня.

  Dieses Argument hat mich überzeugt.

• Суд, присудивший штраф, не принял наши доводы.

  Das Gericht, das die Geldstrafe verhängt hatte, ließ unsere Argumente nicht gelten.

• Религиозный зелот не слушал никаких доводов.

  Der religiöse Zelot ließ keine Argumente gelten.

• Адвокат, отмазывающий подсудимого, готовил новые доводы.

  Der Anwalt, der den Angeklagten herauszupauken versuchte, bereitete neue Argumente vor.

• Ваши доводы показались судье малодоказательными.

  Ihre Argumente erschienen dem Richter wenig überzeugend.

• Урезоненный доводами врача, он согласился на операцию.

  Von den Argumenten des Arztes überzeugt, stimmte er der Operation zu.