достуча́вшийся
- 1.
der durchgedrungen ist, der gehört wurde, der sich Gehör verschafft hat
Достучавшийся до чиновников гражданин добился решения своей проблемы.
Der Bürger, der es geschafft hatte, zu den Beamten durchzudringen, erreichte eine Lösung seines Problems.
Beispiele
Журналист, достучавшийся до чиновников, добился встречи.
Der Journalist, der zu den Beamten durchgedrungen war, erreichte ein Treffen.
Deklination
| достуча́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся достуча́вшийся | -аяся достуча́вшаяся | -ееся достуча́вшееся | -иеся достуча́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося достуча́вшегося | -ейся достуча́вшейся | -егося достуча́вшегося | -ихся достуча́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся достуча́вшемуся | -ейся достуча́вшейся | -емуся достуча́вшемуся | -имся достуча́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся достуча́вшегося достуча́вшийся | -уюся достуча́вшуюся | -ееся достуча́вшееся | -ихся -иеся достуча́вшихся достуча́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся достуча́вшимся | -ейся -еюся достуча́вшейся достуча́вшеюся | -имся достуча́вшимся | -имися достуча́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся достуча́вшемся | -ейся достуча́вшейся | -емся достуча́вшемся | -ихся достуча́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieстуча́тьPRO
- стуча́тьklopfen; verpfeifen
- вы́стучатьausklopfen; verpetzen
- застуча́тьanfangen zu klopfen; anfangen zu klappern
- настуча́тьverpfeifen
- отстуча́тьtippen (eine Nachricht); schlagen (von einer Uhr); ableisten (eine Zeit)
