должни́к

Beispiele

• Сумма, взыскиваемая с должника, была очень большой.

  Der Betrag, der vom Schuldner eingetrieben wurde, war sehr hoch.

• Суд признал несостоятельность должника.

  Das Gericht stellte die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners fest.

• Теперь ты мой должни́к.

  Jetzt bist du mir etwas schuldig.

• Суд установил некредитоспособность должника.

  Das Gericht stellte die Zahlungsunfähigkeit des Schuldners fest.

• Бандит, выколачивающий деньги из должников, был жесток.

  Der Gangster, der Geld von Schuldnern erpresste, war brutal.

• Суд назначил комиссию, конфискующую имущество должника.

  Das Gericht setzte eine Kommission ein, die das Eigentum des Schuldners beschlagnahmen sollte.

• В старину должников водили на правёж.

  Früher wurden Schuldner zur Zwangsvollstreckung abgeführt.

• Я её должни́к.

  Ich schulde ihr einen Gefallen.