долба́вший

Partizip Aktiv Vergangenheit von долба́ть

1.
der gehackt hat, der gehämmert hat, der gemeißelt hat
Пти́ца, долба́вшая де́рево, улете́ла.
Der Vogel, der den Baum gehackt hat, flog weg.
Partizip Aktiv der Vergangenheit; attributiv gebraucht, kongruiert in Genus, Numerus und Kasus.
2.
der eingetrichtert hat, der genervt hat, der ständig wiederholt hat
Учи́тель, долба́вший ученика́м э́то правило, наконе́ц добился результа́та.
Der Lehrer, der den Schülern diese Regel eingetrichtert hat, hat endlich Ergebnisse erzielt.
Umgangssprachlich; von einer Person, die etwas immer wieder wiederholt.

Beispiele

Учитель, долбавший одно правило целый час, добился результата.
Der Lehrer, der eine ganze Stunde lang dieselbe Regel eingetrichtert hatte, erzielte das gewünschte Ergebnis.
Сосед, долбавший стену перфоратором, разбудил весь дом.
Der Nachbar, der mit dem Bohrhammer in die Wand gebohrt hatte, weckte das ganze Haus.
Дятел, долбавший дерево всё утро, наконец улетел.
Der Specht, der den ganzen Morgen auf den Baum eingehämmert hatte, flog schließlich davon.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
долба́вш-
Nom.Nominativ	-ий долба́вший	-ая долба́вшая	-ее долба́вшее	-ие долба́вшие
Gen.Genitiv	-его долба́вшего	-ей долба́вшей	-его долба́вшего	-их долба́вших
Dat.Dativ	-ему долба́вшему	-ей долба́вшей	-ему долба́вшему	-им долба́вшим
Akk.Akkusativ	-его -ий долба́вшего долба́вший	-ую долба́вшую	-ее долба́вшее	-их -ие долба́вших долба́вшие
Inst.Instrumental	-им долба́вшим	-ей -ею долба́вшей долба́вшею	-им долба́вшим	-ими долба́вшими
Präp.Präpositiv	-ем долба́вшем	-ей долба́вшей	-ем долба́вшем	-их долба́вших

GesperrtWortfamilien freischalten