дожимаемый
- 1.
abgeschlossen werdend, zum Abschluss gebracht werdendbusiness
Э́то дожима́емый клие́нт, мы почти заключи́ли сде́лку.
Das ist ein Kunde, der gerade zum Abschluss gebracht wird, wir haben den Deal fast besiegelt.
Umgangssprachlich; passives Partizip Präsens von «дожимать» in der geschäftlichen Bedeutung „zum Abschluss drängen“.
- 2.
ausgepresst werdend, bis zum Anschlag gepresst werdend
Последний дожима́емый виногра́д был о́чень сладким.
Die letzten Trauben, die ausgepresst wurden, waren sehr süß.
Von Trauben, Obst, einem Hebel: bis zum Ende durchgedrückt.
Deklination
| дожимаем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый дожимаемый | -ая дожимаемая | -ое дожимаемое | -ые дожимаемые |
| Gen.Genitive | -ого дожимаемого | -ой дожимаемой | -ого дожимаемого | -ых дожимаемых |
| Dat.Dative | -ому дожимаемому | -ой дожимаемой | -ому дожимаемому | -ым дожимаемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый дожимаемого дожимаемый | -ую дожимаемую | -ое дожимаемое | -ых -ые дожимаемых дожимаемые |
| Inst.Instrumental | -ым дожимаемым | -ой -ою дожимаемой дожимаемою | -ым дожимаемым | -ыми дожимаемыми |
| Prep.Prepositional | -ом дожимаемом | -ой дожимаемой | -ом дожимаемом | -ых дожимаемых |
Kurzformen
| m | дожимаем |
|---|---|
| f | дожимаема |
| n | дожимаемо |
| pl | дожимаемы |
Wortfamilieвжима́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
