ди́скурс
- 1.
Diskurs, Sprachgebrauchlinguistics
В нау́чном ди́ску́рсе таки́е сло́ва не употребля́ются.
In wissenschaftlichem Diskurs werden solche Wörter nicht verwendet.
Bildungssprachlich, häufig in Wissenschaft und Medien.
- 2.
Debatte, Diskussion
Э́та те́ма вошла́ в обще́ственный ди́скурс.
Dieses Thema ist in die öffentliche Debatte eingegangen.
- 3.
Gespräch, Dialog
Ме́жду гостя́ми завяза́лся оживлённый ди́скурс.
Zwischen den Gästen entspann sich ein lebhaftes Gespräch.
- 4.
(selten) Argumentation, Beweisführung, Argumentphilosophy
А́втор строит свой ди́скурс на трёх просты́х иде́ях.
Der Autor baut seine Argumentation auf drei einfachen Ideen auf.
Beispiele
Этот дискурс часто встречается в политике.
Dieser Diskurs kommt in der Politik häufig vor.
Профессор изучает дискурс современных медиа.
Der Professor untersucht den Diskurs der modernen Medien.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ди́скурс диску́рс | ди́скурсы диску́рсы |
| Gen.Genitive | ди́скурса диску́рса | ди́скурсов диску́рсов |
| Dat.Dative | ди́скурсу диску́рсу | ди́скурсам диску́рсам |
| Acc.Accusative | ди́скурс диску́рс | ди́скурсы диску́рсы |
| Inst.Instrumental | ди́скурсом диску́рсом | ди́скурсами диску́рсами |
| Prep.Prepositional | ди́скурсе диску́рсе | ди́скурсах диску́рсах |
Wortfamilieди́скурсPRO
- ди́скурсDiskurs; Debatte; Gespräch; Argumentation
- дискурси́вныйdiskursiv
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
