дипло́м

Beispiele

• Студент, оканчивавший курс, получил диплом с отличием.

  Der Student, der den Kurs abschloss, erhielt ein Diplom mit Auszeichnung.

• Копия диплома оказалась официально засвидетельствованной.

  Die Kopie des Diploms stellte sich als amtlich beglaubigt heraus.

• У меня есть дипло́м.

  Ich habe ein Diplom.

• Зако́нчить университе́т с дипло́мом, не учась, явля́ется успе́хом, разве нет?

  Das Studium mit einem Diplom abzuschließen, ohne zu lernen, ist ein Sieg, nicht wahr?

• Он пишет диплом по гелиоэнергетике.

  Er schreibt seine Abschlussarbeit über Solarenergietechnik.

• Дипломант — лицо́, награжденное дипло́мом.

  Ein Diplomant ist eine Person, der ein Diplom verliehen wurde.

• Это удостоверенная копия диплома.

  Das ist eine beglaubigte Kopie des Diploms.

• Он получил диплом по агрозоотехнике в этом году.

  Er hat dieses Jahr einen Abschluss in Agrarzootechnik erworben.