действи́тельный

Adjektiv

Beispiele

Про́пуск действи́телен только две неде́ли.
Der Pass ist nur zwei Wochen gültig.
Э́то действи́тельный факт.
Das ist eine tatsächliche Tatsache.
Мой па́спорт больше не действи́телен.
Mein Reisepass ist nicht mehr gültig.
Э́тот па́спорт действи́телен в тече́ние пяти лет.
Dieser Pass ist fünf Jahre lang gültig.
Документ действителен для любого предъявителя.
Das Dokument ist für jeden Inhaber gültig.
Испрошенное разрешение оказалось действительным недолго.
Die beantragte Genehmigung erwies sich als nur kurze Zeit gültig.
Э́тот биле́т действи́телен в тече́ние трёх ме́сяцев.
Diese Fahrkarte ist drei Monate lang gültig.
Биле́т действи́телен до 29 апре́ля.
Dieses Ticket ist bis zum 29. April gültig.
Биле́т действи́телен в тече́ние неде́ли.
Das Ticket ist eine Woche lang gültig.
Твои́ слова выдаю́т желаемое за действи́тельное; иначе говоря, ты пу́таешь мечту́ с реа́льностью.
Deine Worte sind ein Ausdruck von Wunschdenken; das heißt: du verwechselst Wunschtraum und Realität.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
действи́тельн-
Nom.Nominativ	-ый действи́тельный	-ая действи́тельная	-ое действи́тельное	-ые действи́тельные
Gen.Genitiv	-ого действи́тельного	-ой действи́тельной	-ого действи́тельного	-ых действи́тельных
Dat.Dativ	-ому действи́тельному	-ой действи́тельной	-ому действи́тельному	-ым действи́тельным
Akk.Akkusativ	-ый -ого действи́тельный действи́тельного	-ую действи́тельную	-ое действи́тельное	-ые -ых действи́тельные действи́тельных
Inst.Instrumental	-ым действи́тельным	-ой -ою действи́тельной действи́тельною	-ым действи́тельным	-ыми действи́тельными
Präp.Präpositiv	-ом действи́тельном	-ой действи́тельной	-ом действи́тельном	-ых действи́тельных