дежу́рить

Beispiele

• Том дежу́рит?

  Hat Tom Dienst?

• Молодой ординатор дежурил всю ночь в больнице

  Der junge Assistenzarzt hatte die ganze Nacht im Krankenhaus Dienst.

• Том сего́дня вечером дежу́рит.

  Tom hat heute Abend Dienst.

• На корабле дежурит опытный сигнальщик.

  An Bord des Schiffes hat ein erfahrener Signalgeber Dienst.

• Солдаты дежурили на погранзаставе всю ночь.

  Die Soldaten hielten die ganze Nacht am Grenzposten Wache.

• Медички дежурили в больнице всю ночь.

  Die Medizinstudentinnen hatten die ganze Nacht Dienst im Krankenhaus.

• Мы попеременно дежурили ночью у костра.

  Wir hielten nachts abwechselnd am Lagerfeuer Wache.

• Она бессменно дежурила у постели больного.

  Sie wachte ununterbrochen am Bett des Kranken.