да́тчик

weniger häufig #7095

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Sensor, Fühler, Messfühlerengineering
Да́тчик температу́ры пока́зывает два́дцать гра́дусов.
Der Temperatursensor zeigt zwanzig Grad an.
Übliches Wort in der Technik für ein Mess- oder Erfassungselement.
2.
Geber, Messwertgeberengineering
Да́тчик преобразу́ет давле́ние в электри́ческий сигна́л.
Der Geber wandelt den Druck in ein elektrisches Signal um.
Von einem Bauteil, das eine Messgröße in ein Ausgangssignal umsetzt.

Beispiele

Этот вдавливающийся элемент датчика реагирует на малейшее давление.
Dieses eindrückbare Sensorelement reagiert auf den geringsten Druck.
В приборе используется инфракрасный датчик.
In dem Gerät wird ein Infrarotsensor verwendet.
Датчик реагирует на несколько микроампер.
Der Sensor reagiert auf einige Mikroampere.
Сигнализируемый датчиком сбой быстро устранили.
Die vom Sensor angezeigte Störung wurde schnell behoben.
Он купил датчик, распознающий движение в темноте.
Er kaufte einen Sensor, der Bewegungen im Dunkeln erkennt.
В углу́ да́тчик движе́ния.
In der Ecke ist ein Bewegungsmelder.
Инженер, вплавлявший датчик в пластину, проверил результат.
Der Ingenieur, der den Sensor in die Platte einschmolz, überprüfte das Ergebnis.
Извлеки́те питающий элеме́нт из да́тчика ды́ма.
Entfernen Sie die Batterie aus dem Rauchmelder.