го́лос

Beispiele

• Э́то означа́ло, что Флорида должна́ пересчита́ть голоса опять.Dies bedeutete, dass in Florida die Stimmen zweimal ausgezählt werden mussten.
• Она говори́ла громко, стараясь прида́ть го́лосу твёрдость, кото́рой у неё не бы́ло.Sie sprach laut, in dem Bemühen ihrer Stimme eine Festigkeit zu verleihen, die ihr nicht zu Gebote stand.
• Когда я не слы́шу твой го́лос, даже ле́то теря́ет свою́ пре́лесть.Kann ich deine Stimme nicht hören, ist selbst des Sommers Zauber dahin.
• Ра́да слы́шать Ваш го́лос.Ich freue mich, Ihre Stimme zu hören.
• Её го́лос всё ещё звени́т у меня в уша́х.Ihre Stimme klingt noch in meinen Ohren.
• Рад слы́шать Ваш го́лос.Ich freue mich, Ihre Stimme zu hören.
• Он даже го́лос мой не узна́л.Er erkannte nicht einmal meine Stimme.
• Я слы́шу голоса.Ich höre Stimmen.
• Тони услы́шал её го́лос и переста́л игра́ть на пиани́но.Tony hörte ihre Stimme und hörte auf, Klavier zu spielen.
• Я слы́шу голоса в мое́й голове́.Ich höre Stimmen in meinem Kopf.