- 1.
sprechen, reden
- 2.
sagen
говоря́т - sie sagen, man sagt
Beispiele
- Вы говори́те по-итальянски?Sprechen Sie Italienisch?
- Пожалуйста, говори́те ме́дленнее.Bitte sprechen Sie langsamer.
- Вы говори́те по-французски?Sprechen Sie Französisch?
- Не перебива́й, когда я говорю́.Unterbrich mich nicht, während ich spreche!
- Я хочу́ говори́ть по-немецки.Ich will Deutsch sprechen.
- Так говори́л Заратустра.So sprach Zarathustra.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | говорю́ | бу́ду говори́ть |
| ты | говори́шь | бу́дешь говори́ть |
| он/она́/оно́ | говори́т | бу́дет говори́ть |
| мы | говори́м | бу́дем говори́ть |
| вы | говори́те | бу́дете говори́ть |
| они́ | говоря́т | бу́дут говори́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | говори́ |
| вы | говори́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | говори́л |
| weiblich | говори́ла |
| sächlich | говори́ло |
| plural | говори́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sprechend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sprechend, der/die/das gesprochen hat, gesprochen habend | |
| Passiv Präsens | gesprochen, sagbar, aussprechbar | |
| Passiv Vergangenheit | gesprochen, gesagt | |
| Adverbial Präsens | говоря́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | говорив говоривши | beim machen (Vergangenheit) |
Typische AnwendungenPRO
Adverbs (how one speaks)
говорить свободно
to speak fluently
говорить бегло
to speak fluently / with ease
говорить плавно
to speak smoothly
говорить чётко
to speak clearly
Grundmuster
говори́ть с кем-то
mit jemandem sprechen
говори́ть кому́ (что)
jdm (etw.) sagen/mitteilen
говори́ть о чём-то
über etw. sprechen
говори́ть про (кого́/что)
über jdn/etw. reden (ugs.)
Languages / competence
говорить по-русски
to speak Russian
говорить на русском
to speak Russian
говорить на иностранном языке
to speak a foreign language
говорить с акцентом
to speak with an accent
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie
говори́ть GruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| говори́ть | - | sprechen; sagen |
| говори́ться | - | von etwas handeln; heißen; gesagt werden |
| вы́говорить | вы- | aussprechen; einen Verweis erteilen |
| вы́говориться | вы- | sich aussprechen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
