вытека́ющий
- 1.
resultierend, sich ergebend, folgend
Вытека́ющие отсю́да вы́воды о́чень ва́жны.
Die daraus resultierenden Schlussfolgerungen sind sehr wichtig.
Meist mit «из» (aus) oder «отсюда»; häufig in der Amts- und Rechtssprache.
- 2.
herausfließend, hinausfließend, ausströmend
Вытека́ющая из трубы́ вода́ была́ чи́стой.
Das aus dem Rohr strömende Wasser war sauber.
Von Flüssigkeit oder einem Fluss‚ der aus etwas austritt.
Beispiele
Это вывод, вытекающий из наших исследований.
Das ist eine Schlussfolgerung, die sich aus unseren Untersuchungen ergibt.
Deklination
| вытека́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий вытека́ющий | -ая вытека́ющая | -ее вытека́ющее | -ие вытека́ющие |
| Gen.Genitive | -его вытека́ющего | -ей вытека́ющей | -его вытека́ющего | -их вытека́ющих |
| Dat.Dative | -ему вытека́ющему | -ей вытека́ющей | -ему вытека́ющему | -им вытека́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий вытека́ющего вытека́ющий | -ую вытека́ющую | -ее вытека́ющее | -их -ие вытека́ющих вытека́ющие |
| Inst.Instrumental | -им вытека́ющим | -ей -ею вытека́ющей вытека́ющею | -им вытека́ющим | -ими вытека́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем вытека́ющем | -ей вытека́ющей | -ем вытека́ющем | -их вытека́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieвтека́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
