resultierend russisch

• ито́говый

  Ergebnis-, summarisch

  abschließend, resultierend, Abschluss-, Fazit-, Bilanz-

• равноде́йствующий

  gleichwirkend, resultierend

• результи́рующий

  resultierend, End-, Gesamt-

• вытека́вший

  herausgeflossen, ausgelaufen

  resultierend (aus), sich ergebend (aus), entstanden (aus)

• вытека́ющий

  resultierend, folgend, sich ergebend

  hinausfließend, herausfließend, ausströmend

• образу́ющийся

  sich bildend, entstehend, sich entwickelnd, resultierend

• получа́вшийся

  das sich ergab, das entstand, resultierend

• получа́ющийся

  entstehend, sich ergebend, resultierend

• получи́вшийся

  entstanden, geworden, erzielt, resultierend

• проистека́ющий

  herrührend, stammend, resultierend, entspringend

• проистёкший

  entstanden aus, hervorgegangen aus, herrührend von, resultierend aus

Beispiele

• Гла́вная пробле́ма состои́т в том, каки́м о́бразом определенному элеме́нту теку́щей ма́трицы присво́ить но́вый но́мер результи́рующей ма́трицы.

  Das Hauptproblem besteht darin, wie einem bestimmten Element der aktuellen Matrix eine neue Nummer der resultierenden Matrix zugeteilt werden kann.

• На чертеже показана равнодействующая сила.

  In der Zeichnung ist die resultierende Kraft dargestellt.

• Учитель физики объяснил, как найти равнодействующую силу.

  Der Physiklehrer erklärte, wie man die resultierende Kraft bestimmt.

• Равнодействующий вектор направлен вправо.

  Der resultierende Vektor zeigt nach rechts.

• Результирующий вектор направлен вправо.

  Der resultierende Vektor zeigt nach rechts.