вы́стрел

Beispiele

• Мы услы́шали зву́ки вы́стрелов.

  Wir hörten Schussgeräusche.

• Раздался вы́стрел.

  Ein Schuss fiel.

• Попро́бую одним вы́стрелом уби́ть двух за́йцев и куплю жене́ юбиле́йный пода́рок, когда буду в командиро́вке в Америке.

  Ich werde versuchen, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen und meiner Frau während meiner Geschäftsreise in die USA ein Jubiläumsgeschenk zu kaufen.

• Мы слы́шали зву́ки вы́стрелов.

  Wir hörten Schussgeräusche.

• Мэри была́ уби́та вы́стрелом из пистоле́та в заты́лок с бли́зкого расстоя́ния.

  Mary wurde aus nächster Nähe durch einen Pistolenschuss in den Hinterkopf getötet.

• Дэн услы́шал вы́стрел из ружья.

  Dan hörte einen Schuss aus einem Gewehr.

• Я поражён тем, что никто больше не услы́шал вы́стрелы.

  Ich bin überrascht, dass sonst niemand die Schüsse gehört hat.

• Э́то был лишь предупреди́тельный вы́стрел.

  Das war nur ein Warnschuss.

• Како́й отли́чный вы́стрел!

  Was für ein toller Schuss!

• Вот э́то вы́стрел!

  Was für ein Schuss!