вы́полнить

Beispiele

Э́ту рабо́ту надо вы́полнить сейчас, а потом, к весне́, не будет у вас вре́мени.Diese Arbeit muss jetzt ausgeführt werden, später, wenn es auf den Frühling zu geht, werden wir nämlich keine Zeit dafür haben.
Ты смо́жешь вы́полнить зада́ние?Kannst du die Aufgabe erledigen?
Я частично вы́полнила свою́ рабо́ту.Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.
Я вы́полнил своё обеща́ние.Ich habe mein Versprechen erfüllt.
Кто должен вы́полнить э́ту рабо́ту?Wer soll diese Arbeit machen?
Оши́бкой бы́ло бы не вы́полнить про́сьбу Тома.Es wäre ein Fehler, nicht zu tun, worum Tom dich bat.
Он поже́ртвовал свои́м здоро́вьем, чтобы вы́полнить свой долг.Er opferte seine Gesundheit, um seine Pflicht zu erfüllen.
Я частично вы́полнил свою́ рабо́ту.Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.
Ты вы́полнил зада́ния?Hast du die Aufgaben erledigt?
Он не вы́полнил свои́х обяза́тельств.Er erfüllte seine Verpflichtungen nicht.