OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выи́грыватьсявы́играться

Unvollendet выи́грываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́играться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    zurückgewinnen, sich freispielen(выи́грываться)

    Он не мог остановиться, пока не выигрывался.

    Er konnte nicht aufhören, bis er sich freigespielt hatte.

  • 2.

    zurückgewinnen, wieder gewinnen(вы́играться)

    Ему удалось вы́играться за вечер.

    Es gelang ihm, seine Verluste am Abend zurückzugewinnen.

  • 3.

    gewonnen werden, erspielt werden(выи́грываться)

    Партия медленно выигрывалась благодаря его стратегическим ходам.

    Die Partie wurde dank seiner strategischen Züge langsam gewonnen.

  • 4.

    sich satt spielen, sich genug spielen, seinen Spieltrieb befriedigen(вы́играться)

    Дети вы́игрались до усталости.

    Die Kinder spielten sich bis zur Erschöpfung satt.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыи́грывалсявы́игрался
weiblichвыи́грываласьвы́игралась
sächlichвыи́грывалосьвы́игралось
pluralвыи́грывалисьвы́игрались

Präsens

 unvollendet
явыи́грываюсь
тывыи́грываешься
он/она́/оно́выи́грывается
мывыи́грываемся
вывыи́грываетесь
они́выи́грываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выи́грыватьсявы́играюсь
тыбу́дешь выи́грыватьсявы́играешься
он/она́/оно́бу́дет выи́грыватьсявы́играется
мыбу́дем выи́грыватьсявы́играемся
выбу́дете выи́грыватьсявы́играетесь
они́бу́дут выи́грыватьсявы́играются

Imperative

unvollendetvollendet
тывыи́грывайся!вы́играйся!
вывыи́грывайтесь!вы́играйтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвыи́грывающийся

gewinnbar

Aktiv Vergangenheitвыи́грывавшийсявы́игравшийся

gewonnen werdend, der/die/das gewonnen wurde

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

выи́грываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выигрывавшись

выигравшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter