вто́ргнуться

Beispiele

• Бы́ло бы гораздо лу́чше, если бы Испа́ния не вто́рглась в Лати́нскую Америку.

  Es wäre viel besser gewesen, wenn Spanien nicht in Lateinamerika eingefallen wäre.

• В 1950 году Се́верная Корея вто́рглась в Ю́жную Корею.

  1950 fiel Nordkorea in Südkorea ein.

• Гитлеровские войска вторглись в страну летом.

  Hitlers Truppen marschierten im Sommer in das Land ein.

• В а́вгусте 1990 года Ира́к вто́ргся в Куве́йт.

  Im August 1990 marschierte der Irak in Kuwait ein.

• Армия агрессора вторглась на чужую территорию.

  Die Armee des Aggressors drang in fremdes Staatsgebiet ein.

• Интервенты вторглись на территорию страны.

  Die Interventen drangen in das Staatsgebiet ein.

• Монго́лы вто́рглись в Багда́д в 1258 году и уничто́жили Аббасидский халифат.

  Die Mongolen fielen 1258 in Bagdad ein und zerstörten das Abbasidenkalifat.

• Не́сколько ме́сяцев спустя Изра́иль вто́ргся в Египет.

  Einige Monate später fiel Israel in Ägypten ein.