во́рон

Beispiele

• Ка́рканье ворона меня напуга́ло.

  Das Krähen einer Krähe hat mich erschreckt.

• Ста́рый ворон без причи́ны не ка́ркает.

  Ein alter Rabe krächzt nicht ohne Grund.

• К семе́йству врановых принадлежа́т ворон, грач и соро́ка.

  Zur Familie der Rabenvögel gehören der Rabe, die Saatkrähe und die Elster.

• Ворон ворону глаз не вы́клюет.

  Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

• Кака́я ра́зница между вороном и пи́сьменным столо́м?

  Was ist der Unterschied zwischen einem Raben und einem Schreibtisch?

• Ворон ворону глаз не вы́клюет.

  Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus.

• Вороны чёрные.

  Krähen sind schwarz.

• Э́то ни ворона, ни ворон. Э́то соро́ка.

  Das ist weder eine Krähe noch ein Rabe. Das ist eine Elster.

• Есть семнадцать во́ронов.

  Es gibt siebzehn Raben.

• Ворон распра́вил кры́лья.

  Der Rabe breitete seine Flügel aus.