воспева́ть

Beispiele

• Поэт воспевал ее нежные ланиты и очи.

  Der Dichter besang ihre zarten Wangen und Augen.

• Поэт воспевал вольнолюбивых героев прошлых веков.

  Der Dichter besang die freiheitsliebenden Helden vergangener Jahrhunderte.

• Этот анакреонтический стиль воспевает вино и любовь.

  Dieser anakreontische Stil besingt Wein und Liebe.

• Эта буколика воспевает простую жизнь пастухов.

  Diese Bukolik preist das einfache Leben der Hirten.

• Поэт воспевал вечный пламень любви в стихах.

  Der Dichter besang in seinen Gedichten die ewige Flamme der Liebe.

• В стихах поэт часто воспевал алую денницу.

  In seinen Gedichten pries der Dichter oft die scharlachrote Morgenröte.

• Мно́гие поэ́ты воспева́ют приро́дные красоты.

  Viele Dichter besingen die Schönheiten der Natur.

• В песне он воспевает родной край.

  In dem Lied besingt er seine Heimat.

• Древние скальды воспевали подвиги королей.

  Die alten Skalden besangen die Heldentaten der Könige.

• Поэты часто воспевают красоту природы.

  Dichter besingen oft die Schönheit der Natur.