воро́на

Beispiele

• Том - белая ворона в свое́й семье́.

  Tom ist das schwarze Schaf in seiner Familie.

• Я - белая ворона в семье́.

  Ich bin das schwarze Schaf in der Familie.

• Ворона громко ка́ркала.

  Laut krächzte die Krähe.

• Ворона улете́ла.

  Die Krähe flog weg.

• Не говори́ мне, что Дэн разгова́ривает с э́той вороной.

  Sag mir nicht, dass Dan mit dieser Krähe spricht.

• Весь урок он счита́л ворон.

  Während der ganzen Lektion zählte er Fliegen.

• Среди ворон пропове́довать не подоба́ет.

  Unter Raben zu predigen, ziemt sich nicht.

• Э́то не ворона, а га́лка.

  Das ist keine Krähe, sondern eine Dohle.

• Э́то ни ворон, ни ворона, ни соро́ка. Э́то грач.

  Das ist weder ein Rabe noch eine Krähe noch eine Elster. Das ist ein Saatkrähe.

• Что о́бщего между вороной и пи́сьменным столо́м?

  Was haben ein Rabe und ein Schreibtisch gemeinsam?