вокза́л

ziemlich häufig #1725C1

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Bahnhof
Мы встре́тились на вокза́ле.
Wir haben uns am Bahnhof getroffen.
Bezeichnet das Empfangsgebäude für Reisende; mit Zusatz auch andere Terminals: морской вокзал 'Seeterminal', аэровокзал 'Flughafenterminal'. Eine kleine Haltestelle heißt станция, nicht вокзал.

Beispiele

Рестора́н был далеко от вокза́ла.
Das Restaurant war weit vom Bahnhof entfernt.
Поезжа́йте на вокза́л!
Fahren Sie zum Bahnhof!
Будь на вокза́ле ровно в одиннадцать.
Sei um Punkt elf Uhr am Bahnhof.
Сколько вре́мени нужно, чтобы дойти́ до вокза́ла пешком?
Wie lange braucht man zu Fuß bis zum Bahnhof?
По пути́ на вокза́л я попа́л под проливной дождь.
Auf dem Weg zum Bahnhof geriet ich in einen Regenguss.
Я дошёл до вокза́ла.
Ich ging bis zum Bahnhof.
Вы могли́ бы забра́ть меня с вокза́ла?
Könnten Sie mich am Bahnhof abholen?
Дава́йте встре́тимся на вокза́ле.
Treffen wir uns am Bahnhof.
Вокза́л отсюда недалеко́.
Der Bahnhof ist nicht weit von hier entfernt.
Она торопи́лась на вокза́л только затем, чтобы опозда́ть на по́езд.
Sie beeilte sich zum Bahnhof, nur um den Zug zu verpassen.