вокза́л

ziemlich häufig #2162C1

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Bahnhof
Мы встре́тились на вокза́ле.
Wir haben uns am Bahnhof getroffen.
Bezeichnet das Empfangsgebäude für Reisende; mit Zusatz auch andere Terminals: морской вокзал 'Seeterminal', аэровокзал 'Flughafenterminal'. Eine kleine Haltestelle heißt станция, nicht вокзал.

Beispiele

Час ходьбы́ до вокза́ла.
Eine Stunde zu Fuß bis zum Bahnhof.
Когда я прие́хал на вокза́л, по́езд уже собира́лся уходи́ть.
Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug gerade im Begriff, abzufahren.
Вы мне не подска́жете, как дое́хать до вокза́ла?
Könnten Sie mir sagen, wie ich zum Bahnhof komme?
Я дошёл до вокза́ла.
Ich ging bis zum Bahnhof.
Как мне добра́ться до вокза́ла?
Wie komme ich zum Bahnhof?
Когда я добрала́сь до вокза́ла, по́езд уже уе́хал.
Als ich am Bahnhof ankam, war der Zug schon abgefahren.
Я е́здил на вокза́л провожа́ть дя́дю.
Ich bin zum Bahnhof gefahren, um meinen Onkel zu verabschieden.
Когда они добрались до вокза́ла, по́езд уже ушёл.
Als sie am Bahnhof ankamen, war der Zug schon abgefahren.