визи́руемый
- 1.
visiert, genehmigt, abgezeichnet, zur Visierung/Genehmigung vorgesehen
Все визируемые документы должны быть представлены до конца рабочего дня.
Alle zu visierenden Dokumente müssen bis zum Ende des Arbeitstages eingereicht werden.
Beispiele
Этот акт является документом, визируемым главным инженером.
Dieser Akt ist ein Dokument, das vom Chefingenieur abgezeichnet werden muss.
Все счета, визируемые бухгалтерией, проходят проверку.
Alle von der Buchhaltung abzuzeichnenden Rechnungen werden geprüft.
Deklination
| визи́руем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый визи́руемый | -ая визи́руемая | -ое визи́руемое | -ые визи́руемые |
| Gen.Genitive | -ого визи́руемого | -ой визи́руемой | -ого визи́руемого | -ых визи́руемых |
| Dat.Dative | -ому визи́руемому | -ой визи́руемой | -ому визи́руемому | -ым визи́руемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый визи́руемого визи́руемый | -ую визи́руемую | -ое визи́руемое | -ых -ые визи́руемых визи́руемые |
| Inst.Instrumental | -ым визи́руемым | -ой -ою визи́руемой визи́руемою | -ым визи́руемым | -ыми визи́руемыми |
| Prep.Prepositional | -ом визи́руемом | -ой визи́руемой | -ом визи́руемом | -ых визи́руемых |
Kurzformen
| m | визируем |
|---|---|
| f | визируема |
| n | визируемо |
| pl | визируемы |
Wortfamilieвизи́рPRO
- визи́рVisier; Sucher; Visierlinie
- визи́роватьmit einem Visum versehen
