вещество́

ziemlich häufig #3635C1

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Substanz, Stoff
Э́то вещество́ хорошо́ раствори́мо в воде́.
Diese Substanz löst sich gut in Wasser.
Alltags- und chemische Bedeutung; auch in der Medizin (действующее вещество 'Wirkstoff').
2.
Materiephysics
Свет взаимоде́йствует с вещество́м.
Licht tritt mit Materie in Wechselwirkung.
In der Physik: Materie im Gegensatz zu Feld oder Energie.

Beispiele

Метанол является ядовитым веществом для человека.
Methanol ist für Menschen giftig.
Это вещество находится в газообразном состоянии.
Dieser Stoff befindet sich in gasförmigem Zustand.
Антиге́ны — э́то вещества́, кото́рые спосо́бны вызыва́ть образова́ние антите́л.
Antigene sind Substanzen, die die Bildung von Antikörpern hervorrufen können.
Это вещество имеет аморфную структуру
Dieser Stoff hat eine amorphe Struktur.
Э́то вещество́ нахо́дится в газообра́зном состоя́нии.
Dieser Stoff befindet sich im gasförmigen Zustand.
Вещество́ состои́т из а́томов.
Materie besteht aus Atomen.
У мух о́стрый нюх на разлагающееся вещество́.
Fliegen haben einen ausgeprägten Geruchssinn für verwesende Stoffe.
Э́то вещество́ хорошо прово́дит электри́чество.
Dieser Stoff leitet Elektrizität gut.

⚠️ Betonungswechsel.