Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

вечери́нка

Nomen, weiblich, unbelebt
selten genutztes Wort (#8061)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Party

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Вечери́нка была́ отложена до сле́дующего вто́рника. Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.
Здесь вечери́нка. Hier ist eine Party.
На вечери́нке бы́ло много наро́да. Es waren viele Leute bei der Party.
Анна не придёт на нашу вечери́нку. Ann wird nicht zu unserer Party kommen.
Тут вечери́нка. Hier ist eine Party.
Все гости на вечери́нке до́лжны принести́ с собой что-нибудь из еды́ и напи́тков. Jeder Partygast muss selbst einen Teil des Essens und der Getränke mitbringen.
Конечно, я наде́юсь, что вы планируете прибы́ть на мою вечери́нку. Ich hoffe natürlich, dass du planst, zu meinem Fest zu kommen.
Том реши́л не ходи́ть на вечери́нку. Tom beschloss, nicht auf die Party zu gehen.
Том яви́лся на вечери́нку в костю́ме и при га́лстуке. Tom tauchte auf der Feier mit Anzug und Krawatte auf.
Он уговори́л дочь пойти́ на вечери́нку вместе с ним. Er überredete die Tochter, mit ihm auf eine Party zu gehen.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	вечери́нка	вечери́нки
Gen. Genitiv	вечери́нки	вечери́нок
Dat. Dativ	вечери́нке	вечери́нкам
Akk. Akkusativ	вечери́нку	вечери́нки
Inst. Instrumental	вечери́нкой вечери́нкою	вечери́нками
Präp. Präpositiv	вечери́нке	вечери́нках