Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
sehr häufig genutztes Wort (#217)
sehr häufig genutztes Wort (#217)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Abend
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Abendveranstaltung
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Ausdrücke
- добрый вечер guten Abend
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- В тот ве́чер влюблённая па́ра гуля́ла по тени́стой доли́не меж высо́ких гор. An diesem Abend ging das Liebespaar in einem schattigen Tal zwischen hohen Bergen spazieren.
- Был ве́чер воскресе́нья, и го́род кише́л людьми́. Es war Sonntag Abend und in der Stadt wimmelte es von Menschen.
- Он за весь ве́чер не пророни́л ни слова. Er hat den ganzen Nachmittag über keinen Ton gesagt.
- К ве́черу похолода́ет. Es wird sich heute Abend abkühlen.
- Я пишу по утрам и вечера́м. Ich schreibe morgens und abends.
- Был прекра́сный а́вгустовский ве́чер. Es war ein schöner Sommerabend.
- Уже ве́чер, я уста́ла и должна́ зака́нчивать писать. Споко́йной но́чи! Es ist schon Abend, ich bin müde und muss aufhören zu schreiben. Gute Nacht!
- К ве́черу дождь наконец переста́л. Gegen Abend hörte der Regen endlich auf.
- Он с утра до вечера рабо́тает на фе́рме. Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.
- Том принима́ет ва́нну почти ка́ждый ве́чер. Tom nimmt fast jeden Abend ein Bad.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | ве́чер | вечера́ |
Gen. Genitiv | ве́чера | вечеро́в |
Dat. Dativ | ве́черу | вечера́м |
Akk. Akkusativ | ве́чер | вечера́ |
Inst. Instrumental | ве́чером | вечера́ми |
Präp. Präpositiv | ве́чере | вечера́х |
Lernen
Bearbeitungen
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Jahren