ве́чер

Beispiele

• Как насчёт сего́дняшнего вечера?Wie wäre es mit heute Abend?
• Мы ка́ждый ве́чер игра́ем в шахматы.Wir spielen jeden Abend Schach.
• Я ложу́сь спать в одиннадцать вечера.Ich gehe um elf Uhr abends zu Bett.
• Он с утра до вечера рабо́тает на фе́рме.Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.
• Они заста́вили его рабо́тать с утра до вечера.Sie ließen ihn von morgens bis abends arbeiten.
• К ве́черу начался дождь.Gegen Abend begann es zu regnen.
• В э́тот ве́чер я оста́вил чаевые под кофейной ча́шкой, кото́рую оста́вил перевёрнутой на столе́.An diesem Abend ließ ich mein Trinkgeld unter einer Kaffeetasse, die ich verkehrt herum auf den Tisch stellte.
• Пел нам ка́ждый ве́чер пе́сни солове́й.Jeden Abend hat uns die Nachtigall ihre Lieder gesungen.
• К ве́черу дождь наконец переста́л.Gegen Abend hörte der Regen endlich auf.
• Был тёплый ле́тний ве́чер.Es war ein warmer Sommerabend.