весло́

Beispiele

• Он подгребал к берегу веслом.

  Er ruderte mit dem Ruder ans Ufer.

• Она пошевеливала веслом, направляя лодку.

  Sie bewegte das Ruder leicht, um das Boot zu lenken.

• Багатель лежал на дне лодки рядом с веслами.

  Der Bootshaken lag auf dem Boden des Bootes neben den Rudern.

• Он приналёг на весло, чтобы догнать лодку.

  Er stemmte sich kräftig gegen das Ruder, um das Boot einzuholen.

• Вода всплёскивает от каждого движения весла.

  Bei jeder Bewegung des Ruders spritzt das Wasser auf.

• Рабочие налегли на весла и поплыли быстрее.

  Die Arbeiter legten sich kräftig in die Ruder und kamen schneller voran.

• Налегающий на весла гребец быстро устал.

  Der Ruderer, der sich kräftig auf die Ruder stemmte, war schnell erschöpft.

• Мальчик, приналёгший на весла, быстро обогнал друзей.

  Der Junge, der sich kräftig in die Ruder legte, ließ seine Freunde schnell hinter sich.