валю́та

weniger häufig #8165C2

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Währungfinance
Национа́льная валю́та укрепи́лась.
Die nationale Währung hat sich gefestigt.
2.
Devisen, Valutabanking
Он храни́т сбереже́ния в валю́те.
Er hält seine Ersparnisse in Devisen.
Oft ohne Adjektiv: валюта allein bedeutet meist ausländische Währung.

Beispiele

Гурд является национальной валютой Гаити.
Der Gourde ist die Landeswährung Haitis.
Европе́йские валю́ты осла́бли по отноше́нию к до́ллару.
Die europäischen Währungen haben gegenüber dem Dollar an Wert verloren.
Быстрое обесценение валюты ударило по экономике.
Der rasche Wertverlust der Währung traf die Wirtschaft hart.
Долго вычислявшийся курс валюты наконец опубликовали.
Der lange berechnete Wechselkurs wurde schließlich veröffentlicht.
Инвесторы предпочитают конвертируемую валюту для расчётов.
Anleger bevorzugen eine konvertierbare Währung für Abrechnungen.
В кризис население начинает тезаврировать иностранную валюту.
In einer Krise beginnt die Bevölkerung, ausländische Währungen zu horten.
Правительство провело деноминацию национальной валюты.
Die Regierung führte eine Denominierung der Landeswährung durch.
Расходы, исчислявшиеся в разных валютах, путали бухгалтера.
Die in verschiedenen Währungen berechneten Ausgaben verwirrten den Buchhalter.

GesperrtWortfamilien freischalten