вакха́нка
selten #35165
- 1.
Bacchantin, Mänademythology
На ва́зе изображены́ танцу́ющие вакха́нки.
Auf der Vase sind tanzende Bacchantinnen dargestellt.
- 2.
sinnliche junge Frau, ausgelassene junge Frau
На пра́зднике она́ вела́ себя́ как настоя́щая вакха́нка.
Auf dem Fest benahm sie sich wie eine echte Bacchantin.
bildlich und etwas literarisch
Beispiele
На картине изображена вакханка с виноградной лозой.
Auf dem Gemälde ist eine Bacchantin mit einer Weinrebe dargestellt.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | вакха́нка | вакха́нки |
| Gen.Genitive | вакха́нки | вакха́нок |
| Dat.Dative | вакха́нке | вакха́нкам |
| Acc.Accusative | вакха́нку | вакха́нок |
| Inst.Instrumental | вакха́нкой вакха́нкою | вакха́нками |
| Prep.Prepositional | вакха́нке | вакха́нках |
WortfamilieВакхPRO
- ВакхBacchus
- вакха́нкаBacchantin; sinnliche junge Frau
- вакхи́ческийausgelassen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
