ваго́н

häufig #975B2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Waggon, Wagenrailways
Оди́н за одни́м они́ бу́дут заходи́ть в э́тот ваго́н.
Einer nach dem anderen werden sie in diesen Waggon einsteigen.
Eisenbahnfahrzeug für Personen oder Güter.

Beispiele

Приступок в вагоне был слишком высоким.
Die Trittstufe im Waggon war zu hoch.
Мы примостились у окна в вагоне.
Wir fanden im Waggon am Fenster Platz.
Рабочие разгружали вагоны у пакгауза.
Die Arbeiter entluden die Waggons in der Nähe des Lagerhauses.
Он решил прицепить вагон к поезду.
Er beschloss, den Waggon an den Zug anzukuppeln.
Всех пассажи́ров попроси́ли освободи́ть ваго́ны.
Alle Fahrgäste wurden gebeten, aus dem Zug auszusteigen.
Плацкартный вагон был почти пустой ночью.
Der Liegewagen war nachts fast leer.
Молодой буфетчик работал в вагоне поезда.
Der junge Büffetier arbeitete im Zugwaggon.
На пути́ к ста́нции Зима́ в Иркутской о́бласти я доста́л из карма́на свой комсомо́льский биле́т и отпра́вил его в полёт из окна ваго́на.
Auf dem Weg zur Bahnstation Zima (Winter) im Gebiet Irkutsk nahm ich meine Komsomol-Karte aus der Tasche und ließ sie durch das Wagenfenster fliegen.