бума́га

Beispiele

• Мне надо написа́ть письмо́. У вас есть бума́га?

  Ich muss einen Brief schreiben. Haben Sie Papier?

• Она сде́лала снежи́нку из бума́ги.

  Sie bastelte eine Schneeflocke aus Papier.

• Мне ну́жен конве́рт, лист бума́ги, а ещё каранда́ш или ру́чка.

  Ich benötige einen Umschlag, Papier sowie einen Bleistift oder Füller.

• Бумажной корзи́ной мо́жет быть как корзи́на из бума́ги, так и корзи́на для бума́ги.

  Ein Papierkorb kann ein Korb aus Papier oder ein Korb für Papier sein.

• Соглаше́ние - э́то всего лишь клочо́к бума́ги.

  Das Abkommen ist nur ein Stück Papier.

• Дай мне листо́к бума́ги.

  Gib mir bitte ein Blatt.

• За мину́ту одна маши́на выпуска́ет столько бума́ги, что на ней можно напеча́тать много ты́сяч газе́т.

  Binnen einer Minute produziert die Maschine so viel Papier, dass man darauf tausende Zeitungen drucken kann.

• Э́то соглаше́ние – лишь клочо́к бума́ги.

  Diese Abmachung ist nur ein Fetzen Papier.

• Бума́га всё сте́рпит.

  Papier ist geduldig.

• Бума́га хорошо гори́т.

  Papier brennt gut.