боло́то

weniger häufig #5372C1Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Sumpf, Moor, Morast
За дере́вней начина́ется большо́е боло́то.
Hinter dem Dorf beginnt ein großer Sumpf.
Auch bildlich für einen stagnierenden, hoffnungslosen Zustand, z. B. как чёрт в болоте.

Beispiele

Тропинка вела через тинистое болото.
Der Weg führte durch einen schlammigen Sumpf.
Этот вездеход способен пройти любое болото
Dieses Geländefahrzeug kann jedes Sumpfgebiet durchqueren.
В болоте, по легенде, живёт кикимора.
Der Legende nach lebt im Sumpf eine Kikimora.
Болото было покрыто толстым слоем сфагнума.
Das Moor war mit einer dicken Schicht Torfmoos bedeckt.
Из болота слышался тихий квакающий звук.
Aus dem Sumpf war ein leises Quaken zu hören.
Специалист, дренировавший болото, показал нам карту.
Der Fachmann, der den Sumpf entwässert hatte, zeigte uns die Karte.
Человек, засасываемый болотом, звал на помощь.
Der Mann, der vom Sumpf verschlungen wurde, rief um Hilfe.
Через болото проложили длинную гать.
Durch den Sumpf wurde ein langer Knüppeldamm gelegt.