бога́ч

Beispiele

• Богач имел тысячи сестерциев в казне.

  Der reiche Mann hatte Tausende Sesterzen in seiner Schatzkammer.

• Я не бога́ч.

  Ich bin kein reicher Mann.

• Богачи́ скло́нны смотре́ть на люде́й свысока.

  Reiche neigen dazu, auf Menschen herabzusehen.

• Для бедняка́ яйцо́, что для богача́ бык.

  Für einen Armen ist ein Ei, was für einen Reichen ein Stier ist.

• Она помолвлена с богачо́м.

  Sie ist mit einem reichen Mann verlobt.

• Особняк, отгроханный богачом, стоял на самом берегу.

  Das von einem reichen Mann hingestellte Herrenhaus stand direkt am Ufer.

• Робин Гуд гра́бил богаче́й.

  Robin Hood beraubte die Reichen.

• Я не люблю́ богаче́й.

  Ich mag die Reichen nicht.

• Наживающиеся на войне торговцы оружием стали богачами.

  Die Waffenhändler, die sich am Krieg bereicherten, wurden reich.

• Богачи, жирующие на чужом горе, вызывали всеобщее презрение.

  Die Reichen, die am Leid anderer schwelgten, wurden allgemein verachtet.