блокно́т

Beispiele

• Геодезист, промеривающий поле, записывал данные в блокнот.

  Der Vermesser, der das Feld vermass, trug die Daten in ein Notizbuch ein.

• Она что-то записа́ла в блокно́т.

  Sie schrieb etwas in ihr Notizbuch.

• Разбухший от воды блокнот невозможно было открыть.

  Das durch Wasser aufgequollene Notizbuch ließ sich nicht öffnen.

• В блокноте лежали карандашные зарисовки природы.

  In dem Notizbuch lagen Bleistiftskizzen von der Natur.

• Он крапал что-то в блокноте карандашом.

  Er kritzelte mit einem Bleistift etwas in sein Notizbuch.

• У меня всегда с собой блокно́т.

  Ich habe immer einen Notizblock bei mir.

• На вырванном из блокно́та листе́ она быстро и крупно карандашо́м написа́ла запи́ску.

  Auf einem aus dem Notizbuch herausgerissenen Papierfetzen schrieb sie mit einem Bleistift schnell und mit großen Buchstaben die Nachricht.

• Я исписа́л три блокно́та.

  Ich habe drei Notizbücher vollgeschrieben.