безрабо́тица

Beispiele

• Кто несет отве́тственность за высо́кий у́ровень безрабо́тицы?

  Wer ist für die hohe Arbeitslosigkeit verantwortlich?

• При тако́й безрабо́тице мно́гие лю́ди не мо́гут опла́чивать ипоте́ку.

  Bei einer solchen Arbeitslosigkeit können viele Menschen ihre Hypothek nicht bezahlen.

• Кризис, усугубляемый безработицей, беспокоил всех жителей города.

  Die durch die Arbeitslosigkeit verschärfte Krise beunruhigte alle Einwohner der Stadt.

• В отчёте указан прогнозированный уровень безработицы.

  Im Bericht wird die prognostizierte Arbeitslosenquote angegeben.

• В э́том году безрабо́тица дости́гнет реко́рдного у́ровня.

  Dieses Jahr wird die Arbeitslosigkeit ein Rekordniveau erreichen.

• Том получа́ет посо́бие по безрабо́тице.

  Tom erhält Arbeitslosengeld.

• Лу́чший спо́соб поко́нчить с безрабо́тицей - рабо́тать.

  Die beste Möglichkeit, die Arbeitslosigkeit zu beenden, ist zu arbeiten.

• У́ровень безрабо́тицы среди молодёжи рекордно высо́к.

  Die Jugendarbeitslosenquote ist auf einem Rekordhoch.

• Безрабо́тица во Фра́нции нахо́дится на рекордно высо́ком у́ровне.

  Die Arbeitslosigkeit in Frankreich liegt auf einem Rekordhoch.

• У́ровень безрабо́тицы поднялся до 5 %.

  Die Arbeitslosenquote ist auf 5 % gestiegen.