Übersetzung
arm
Auch: dürftig, karg
Beispiele
- Я не мог себе его позво́лить. Други́ми слова́ми, я был слишком бе́ден, чтобы э́то купи́ть.Ich konnte es mir nicht leisten. Mit anderen Worten war ich zu arm, um mir’s zu kaufen.
- Бе́дные стано́вятся ещё бедне́е.Die Armen werden noch ärmer.
- Он был очень бе́ден.Er war sehr arm.
- Что, если я бе́ден?Was ist, wenn ich arm bin?
- Он бе́ден.Er ist arm.
- Он говори́л, что он бе́ден.Er sagte, er sei arm.
- Лу́чше быть бе́дным и здоро́вым, чем бога́тым и больны́м.Besser arm und gesund, als reich und krank zu sein.
- Том не зна́ет, каково э́то - быть бе́дным.Tom weiß nicht, wie es ist, arm zu sein.
- Э́та страна́ бедна́ приро́дными ресу́рсами.Dieses Land ist arm an natürlichen Ressourcen.
- Африка - са́мый бе́дный контине́нт.Afrika ist der ärmste Kontinent.
Deklination
бе́дн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый бе́дный | -ая бе́дная | -ое бе́дное | -ые бе́дные |
Gen.Genitiv | -ого бе́дного | -ой бе́дной | -ого бе́дного | -ых бе́дных |
Dat.Dativ | -ому бе́дному | -ой бе́дной | -ому бе́дному | -ым бе́дным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого бе́дный бе́дного | -ую бе́дную | -ое бе́дное | -ые -ых бе́дные бе́дных |
Inst.Instrumental | -ым бе́дным | -ой -ою бе́дной бе́дною | -ым бе́дным | -ыми бе́дными |
Präp.Präpositiv | -ом бе́дном | -ой бе́дной | -ом бе́дном | -ых бе́дных |
Steigerungsformen
Steigerung | бедне́е |
---|---|
Superlativ | бедне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
m | бе́ден |
---|---|
f | бедна́ |
n | бе́дно |
pl | бе́дны, бедны́ |