бау́л
selten #19317
Nomenmännlichunbelebtzählbar
- 1.
Reisetasche, länglicher Koffer, Reisekoffer
Он с трудо́м затащи́л тяжёлый бау́л в ваго́н.
Mit Mühe schleppte er die schwere Reisetasche in den Wagen.
Meist eine große weiche Tasche oder ein längliches Gepäckstück.
- 2.
Damenhandtasche, große Handtasche
Она́ но́сит с собо́й огро́мный бау́л вме́сто су́мочки.
Sie trägt eine riesige Handtasche statt eines Täschchens mit sich.
Umgangssprachlich für eine übergroße Handtasche.
- 3.
(selten) Schlittenkutsche
Поме́щик прие́хал в кры́том бау́ле.
Der Gutsherr kam in einer geschlossenen Schlittenkutsche an.
Veraltet: Schlitten mit geschlossenem Aufbau.
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | бау́л | бау́лы |
| Gen.Genitive | бау́ла | бау́лов |
| Dat.Dative | бау́лу | бау́лам |
| Acc.Accusative | бау́л | бау́лы |
| Inst.Instrumental | бау́лом | бау́лами |
| Prep.Prepositional | бау́ле | бау́лах |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
