бант

Beispiele

• На платье красовался красивый бант.

  Auf dem Kleid prangte eine schöne Schleife.

• Бант, пришпиливаемый к платью, придавал наряду особый вид.

  Die Schleife, die an das Kleid geheftet wurde, verlieh dem Outfit ein besonderes Aussehen.

• Мама завязала дочке большой бант.

  Die Mutter band ihrer Tochter eine große Schleife ins Haar.

• Он купил подарочную коробку с бантом.

  Er kaufte eine Geschenkbox mit einer Schleife.

• Она заметила развязавшийся бант на платье дочери.

  Sie bemerkte, dass die Schleife am Kleid ihrer Tochter aufgegangen war.

• Бант, завязываемый на подарке, выглядел очень красиво.

  Die auf das Geschenk gebundene Schleife sah sehr schön aus.

• На подарке был завязан атласный бант.

  Um das Geschenk war eine Satinschleife gebunden.

• Она вспомнила отца, развязывавшего ей бант.

  Sie erinnerte sich an ihren Vater, der ihr die Schleife aufband.

• Она поправила бант, развязывавшийся на бегу.

  Sie richtete die Schleife, die sich beim Laufen löste.