аудито́рия

Nomenweiblichunbelebtunzählbarweniger häufig #5122C2wie im Deutschen

1.
Publikum, Zuhörerschaft, Zuhörer, Auditorium
Кни́га рассчи́тана на широ́кую аудито́рию.
Das Buch richtet sich an ein breites Publikum.
Auch übertragen von Lesern oder Zuschauern: целевая аудитория 'Zielgruppe'.
2.
Hörsaal, Unterrichtsraum, Seminarraumeducation
Ле́кция начнётся в третьей аудито́рии.
Die Vorlesung beginnt im Hörsaal drei.
Ortsangabe mit в + Präpositiv: в аудитории.

Beispiele

Аудитория, живо воспринимающая шутки, часто смеялась.
Ein Publikum, das lebhaft auf Witze reagiert, lachte oft.
Охват аудитории вырос в два раза.
Die Reichweite des Publikums hat sich verdoppelt.
Аудито́рия примерно наполовину была́ же́нской.
Etwa die Hälfte des Publikums war weiblich.
Его речь очарова́ла аудито́рию.
Seine Rede bezauberte das Publikum.
Он всегда взаимоде́йствует с аудито́рией.
Er interagiert immer mit dem Publikum.
Я отве́чу на вопро́сы аудито́рии.
Ich werde die Fragen des Publikums beantworten.
Древний ритор умел убеждать любую аудиторию
Der antike Rhetor verstand es, jedes Publikum zu überzeugen.
Его речь глубоко затро́нула аудито́рию.
Seine Rede berührte das Publikum zutiefst.
Его крик оглушил всю аудиторию.
Sein Schrei ließ das gesamte Publikum verstummen.
Я ви́дел, как Том вы́шел из аудито́рии.
Ich sah, wie Tom das Auditorium verließ.