архео́лог

Beispiele

• Археологи изучают мезолитические стоянки древних людей.

  Archäologen untersuchen mesolithische Siedlungsplätze der frühen Menschen.

• Мы разговорились с археологом, раскапывавшим курган.

  Wir kamen mit einem Archäologen ins Gespräch, der einen Grabhügel ausgrub.

• Статуя, выкапывавшаяся археологами, привлекла много туристов.

  Die von Archäologen ausgegrabene Statue zog viele Touristen an.

• Этот древний город, раскапываемый археологами, оказался очень большим.

  Diese antike Stadt, die von Archäologen ausgegraben wird, erwies sich als sehr groß.

• Археолог, выкапывавший древние горшки, работал целыми днями.

  Der Archäologe, der antike Töpfe ausgrub, arbeitete den ganzen Tag.

• Археолог, выкопавший древний горшок, был очень рад.

  Der Archäologe, der den antiken Topf ausgegraben hatte, war sehr glücklich.

• Археолог нашёл древнее прясло возле реки.

  Der Archäologe fand in der Nähe des Flusses einen antiken Spinnwirtel.

• Археологи нашли следы поселений в междуречье.

  Archäologen fanden Spuren von Siedlungen im Zwischenstromland.

• В лесу археологи нашли древнее славянское капище.

  Im Wald fanden Archäologen einen alten slawischen Götzentempel.

• В музе́е показа́ли нахо́дки, отры́тые архео́логами.

  Im Museum wurden die von Archäologen ausgegrabenen Funde gezeigt.