арома́т

Beispiele

• Мне нра́вится арома́т свежескошенного сена. Я хочу́ останови́ться прямо сейчас, чтобы сде́лать вдох.

  Ich mag den Duft von frisch gemähtem Heu. Ich möchte sofort stehenbleiben und einmal tief einatmen.

• Арома́т роз напо́лнил ко́мнату.

  Der Duft von Rosen erfüllte den Raum.

• Арома́т цвето́в напо́лнил наш дом.

  Der Duft der Blumen erfüllte unser Zuhause.

• Эта парфюмерия имеет очень приятный аромат.

  Dieses Parfüm hat einen sehr angenehmen Duft.

• Львовский кофе славится своим ароматом.

  Der Lwiwer Kaffee ist für sein Aroma berühmt.

• Я люблю́ арома́т свежеиспечённого хле́ба.

  Ich mag den Duft von frisch gebackenem Brot.

• Ко́мната была́ заполнена арома́том ду́хов.

  Der Raum war vom Duft des Parfüms erfüllt.

• Э́то име́ет прия́тный арома́т.

  Es hat ein angenehmes Aroma.

• У подно́жия горы во все стороны простира́лся луг, и ви́шни на нём бы́ли покрыты цве́том, источавшим сла́дкий арома́т.

  Am Fuß des Berges erstreckten sich die Wiesen in alle Richtungen, und die Kirschblüten auf ihnen standen in voller Blüte und verströmten einen süßen Duft.

• Я добавляю кориандр в этот суп для аромата.

  Ich gebe diesem Suppengericht Koriander für das Aroma hinzu.