арома́т

Beispiele

• Арома́т роз напо́лнил всю ко́мнату.

  Der Duft der Rosen füllte den ganzen Raum.

• В во́здухе вита́ет то́нкий арома́т.

  Ein feiner Duft liegt in der Luft.

• Я тоже люблю́ э́тот арома́т.

  Auch ich mag diesen Duft sehr.

• Ка́ждое у́тро я варю́ ко́фе и наслажда́юсь его арома́том.

  Jeden Morgen koche ich Kaffee und genieße sein Aroma.

• У цветка́ си́льный арома́т.

  Die Blume hat einen starken Duft.

• Э́ти полевы́е цветы́ распространя́ют прия́тный арома́т.

  Diese Wildblumen verbreiten einen angenehmen Duft.

• Арома́т весе́нних цвето́в вита́л в во́здухе.

  Der Duft von Frühlingsblumen lag in der Luft.

• Мне нра́вится арома́т свежескошенного сена. Я хочу́ останови́ться прямо сейчас, чтобы сде́лать вдох.

  Ich mag den Duft von frisch gemähtem Heu. Ich möchte sofort stehenbleiben und einmal tief einatmen.

• Том вдыха́ет арома́т свежескошенного сена.

  Tom atmet den Duft von frisch gemähtem Heu ein.

• Мы вдыха́ем арома́т свежескошенного сена, и па́мять в я́рких дета́лях рису́ет собы́тия дереве́нского де́тства.

  Wir atmen den Duft von frisch gemähtem Heu und in der Erinnerung zeichnen sich in lebhaften Details Begebenheiten der Kindheit auf dem Lande ab.