анте́нна

Beispiele

• Сосед, припаявший антенну, довольно улыбнулся.

  Der Nachbar, der die Antenne angelötet hatte, lächelte zufrieden.

• Том подсоедини́л телеви́зор к анте́нне, кото́рую предыду́щий владе́лец дома установил на кры́ше.

  Tom schloss den Fernseher an die Antenne an, die der Vorbesitzer seines Hauses auf dem Dach angebracht hatte.

• Мы поблагодарили рабочего, закрепившего антенну на крыше.

  Wir dankten dem Arbeiter, der die Antenne auf dem Dach befestigt hatte.

• Мы установили ретранслирующую антенну на крыше дома.

  Wir installierten eine weiterleitende Antenne auf dem Dach des Hauses.

• Переориентируйте или перемести́те приёмную анте́нну.

  Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einen anderen Ort.

• На нашем ра́дио надо почини́ть анте́нну.

  Die Antenne an unserem Radio muss repariert werden.

• На кры́ше нужно попра́вить анте́нну, но Том бои́тся высоты, и поэтому на кры́шу поле́зет Мэри.

  Die Antenne auf dem Dach muss repariert werden, aber Tom hat Höhenangst, und deshalb wird Mary auf das Dach klettern.

• Ветер, расшатавший старую антенну, наконец сломал её.

  Der Wind, der die alte Antenne gelockert hatte, brach sie schließlich ab.

• Специалист, монтировавший антенну, уже уехал домой.

  Der Fachmann, der die Antenne installiert hatte, ist bereits nach Hause gegangen.

• У меня есть анте́нны, с по́мощью кото́рых я могу́ ула́вливать чу́вства и эмо́ции други́х люде́й.

  Ich habe Antennen, mit denen ich die Gefühle und Emotionen anderer Menschen wahrnehmen kann.