Япо́ния

Beispiele

• Нодзоми - са́мый бы́стрый из всех поездо́в в Япо́нии.

  Der Nozomi ist der schnellste aller Züge in Japan.

• Япо́ния в большо́м объёме торгу́ет с Кана́дой.

  Japan treibt in großem Umfang Handel mit Kanada.

• Япо́ния нахо́дится в Восто́чной А́зии.

  Japan liegt in Ostasien.

• Япо́ния — эконо́мика обслу́живания, в кото́рой более 50% ВНП составля́ет се́ктор обслу́живания.

  Japan ist eine Dienstleistungswirtschaft, in der Dienstleistungen mehr als fünfzig Prozent des BNP ausmachen.

• «Зачем Вы лети́те в Япо́нию?» — «Чтобы уча́ствовать в конфере́нции в То́кио».

  „Warum fliegen Sie nach Japan?“ – „Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen.“

• Мэри нра́вится Япо́ния, не так ли?

  Mary mag Japan, oder?

• Япо́ния часто подверга́ется землетрясе́ниям.

  Japan ist häufig Erdbeben ausgesetzt.

• Холе́ра не распространена в Япо́нии.

  Cholera ist in Japan selten.

• В Япо́нии мя́гкий кли́мат.

  Japan hat ein mildes Klima.

• В Япо́нии но́вый уче́бный год начина́ется в апре́ле.

  In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.