perk russisch

• уда́рный

  Schlag-, Stoß-, Angriffs-

  betont, Ton-

  Schlag-, Perkussions-

  führend, Spitzen-

• уда́рник

  Schlagzeuger, Perkussionist

  Bestarbeiter, Aktivist, Vorzeigearbeiter

  Schlagbolzen, Schlagstück, Schläger (im Mechanismus)

• перка́ль

  Perkal (feinfädiges Baumwollgewebe)

• перку́ссия

  Perkussion, Untersuchung durch Beklopfen

• перкути́ровать

  perkutieren

• перкутирующий

  perkutierend, perkussiv

• перкутировавший

  perkutierend, der/die perkutiert hat

• перкутируемый

  perkutierbar, abklopfbar

• перкути́рованный

  perkussiert, Perkussions-

• просту́кивающий

  klopfend, abtastend, perkussierend

• просту́киваемый

  abgeklopft, durchgeklopft, perkutiert

Beispiele

• Там бы́ли ку́хонные приспособле́ния, включая тостеры, ча́йники и кофева́рки.

  Dort gab es Küchengeräte, darunter Toaster, Wasserkocher und Perkolatoren.

• В этой игре моя пёрка даёт бонус к силе.

  In diesem Spiel gibt mein Perk mir einen Bonus auf Stärke.

• Каждый персонаж выбирает свою уникальную пёрку.

  Jeder Charakter wählt seinen eigenen einzigartigen Perk.

• Новая пёрка открылась после десятого уровня.

  Nach der zehnten Stufe wurde ein neuer Perk freigeschaltet.

• Врач провёл перкуссию грудной клетки пациента.

  Der Arzt führte eine Perkussion des Brustkorbs des Patienten durch.

• Перкуссия помогает выявить изменения в лёгких.

  Durch Perkussion lassen sich Veränderungen in der Lunge feststellen.

• На осмотре доктор использовал метод перкуссии.

  Bei der Untersuchung wandte der Arzt die Perkussionsmethode an.

• Врач начал перкутировать грудную клетку больного.

  Der Arzt begann, den Brustkorb des Patienten zu perkutieren.

• Доктор перкутирует легкие пациента каждый день.

  Der Arzt perkussiert jeden Tag die Lunge des Patienten.

• Студент учится перкутировать грудную клетку правильно.

  Der Student lernt, den Brustkorb richtig zu perkutieren.

• Врач, перкутировавший живот пациента, отметил изменение звука.

  Der Arzt, der den Bauch des Patienten perkutiert hatte, bemerkte eine Klangveränderung.

• Студент, перкутировавший грудную клетку больного, записал результаты.

  Der Student, der den Brustkorb des Patienten perkutiert hatte, hielt die Ergebnisse fest.

• Перкутировавший ранее ребёнка врач назначил рентген.

  Der Arzt, der das Kind zuvor perk utiert hatte, ordnete eine Röntgenaufnahme an.