Liane, Ranke
Tael, Liang (Gewichtseinheit)
Лю Бэй и Чжугэ Лян — непобеди́мая кома́нда.
Liu Bei und Zhuge Liang sind ein unschlagbares Team.
Лиана обвивала ствол высокого дерева.
Die Liane wand sich um den Stamm eines hohen Baumes.
В джунглях много разных видов лиан.
Im Dschungel gibt es viele verschiedene Lianenarten.
Обезьяны прыгали по длинным лианам.
Die Affen sprangen auf den langen Lianen umher.
Купец заплатил за товар несколько лян серебра.
Der Kaufmann bezahlte für die Ware mehrere Liang Silber.
Один лян равен примерно тридцати граммам.
Ein Liang entspricht ungefähr dreißig Gramm.
Лиана, оплетающая дерево, растёт очень быстро.
Die Liane, die sich um den Baum windet, wächst sehr schnell.
Ствол дерева, оплетаемый лианами, был почти не виден.
Der von Lianen umrankte Baumstamm war kaum zu sehen.
Дерево, опутываемое лианами, теряло свою форму.
Der von Lianen umrankte Baum verlor seine Form.
Лиана, обвивающаяся вокруг дерева, тянулась к солнцу.
Die Liane, die sich um den Baum wand, streckte sich der Sonne entgegen.
