OpenRussian

zurückerobert russisch

отби́тый
abgeschlagen, abgeplatzt, verbeult
verrückt, durchgeknallt, wahnsinnig, bekloppt
abgewehrt, zurückgeschlagen, zurückerobert
отвоёвываемый
zurückerobert (werden), wiedergewonnen (werden)
отвоевавший
zurückerobert habend, wiedererobert habend
отвоёвывавший
der zurückeroberte, der wiedergewann

Beispiele

Армия отвоевала город к весне.
Die Armee hatte die Stadt bis zum Frühjahr zurückerobert.
Отвоевавший город генерал вернулся героем.
Der General, der die Stadt zurückerobert hatte, kehrte als Held zurück.
Отвоевавший позиции отряд получил приказ отступить.
Der Trupp, der die Stellungen zurückerobert hatte, erhielt den Befehl zum Rückzug.
Отвоевавший территорию народ начал строить новую жизнь.
Das Volk, das sein Gebiet zurückerobert hatte, begann, ein neues Leben aufzubauen.
Отвоёванный город быстро восстановили.
Die zurückeroberte Stadt wurde schnell wiederaufgebaut.
Отвоёванные земли вернули прежним хозяевам.
Die zurückeroberten Ländereien wurden ihren früheren Besitzern zurückgegeben.
Отвоёванная крепость стала символом победы.
Die zurückeroberte Festung wurde zum Symbol des Sieges.
Армия, отвоёвывающая утраченные территории, двигалась на юг.
Die Armee, die die verlorenen Gebiete zurückeroberte, bewegte sich nach Süden.
Отряды, отвоёвывающие город, вошли на главную площадь.
Die Einheiten, die die Stadt zurückeroberten, zogen auf den Hauptplatz.
Солдаты, отвоёвывавшие деревню, наконец вошли в неё.
Die Soldaten, die das Dorf zurückerobert hatten, betraten es schließlich.
Народ, отвоёвывавший свою землю, не сдавался.
Das Volk, das sein Land zurückeroberte, gab nicht auf.
Полк, отвоёвывавший высоту, понёс большие потери.
Das Regiment, das den Hügel zurückerobert hatte, erlitt schwere Verluste.
Территория, отвоёвываемая армией, постепенно освобождалась от врага.
Das von der Armee zurückeroberte Gebiet wurde allmählich vom Feind befreit.
Город, отвоёвываемый партизанами, был почти разрушен.
Die von den Partisanen zurückeroberte Stadt war fast vollständig zerstört.