zugestoßen russisch

• пырну́вший

  der gestochen hat, der zugestoßen hat, der zugestochen hat

Beispiele

• Возможно, с ним что-то случи́лось.

  Vielleicht ist ihm etwas zugestoßen.

• Должно быть, с ним что-то случи́лось в доро́ге.

  Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein.

• Должно быть, с ним что-то произошло́ в пути́.

  Ihm muss unterwegs etwas zugestoßen sein.

• Узна́й, не случи́лось ли чего с То́мом.

  Finde heraus, ob Tom etwas zugestoßen ist.

• Я никогда себе не прощу́, если с То́мом что-то случи́лось.

  Ich werde mir das nie verzeihen, wenn Tom etwas zugestoßen ist.

• Нечто ужа́сное произошло́ с То́мом.

  Etwas Schreckliches ist Tom zugestoßen.

• Они сказа́ли, что с Мэри произошло́ что-то ужа́сное.

  Sie sagten, dass Mary etwas Schreckliches zugestoßen sei.

• Интересно, не случи́лось ли с ним чего?

  Ich frage mich, ob ihm etwas zugestoßen ist.

• Что могло́ с То́мом случи́ться?

  Was könnte Tom zugestoßen sein?

• Ду́маю, с То́мом могло́ что-то случи́ться.

  Ich glaube, dass Tom etwas zugestoßen sein könnte.

• Что-то с ними случи́лось.

  Irgendetwas ist ihnen zugestoßen.

• Что-то с ней случи́лось.

  Ihr ist etwas zugestoßen.

• Я хоте́ла бы узна́ть больше о том, что приключи́лось с То́мом.

  Ich möchte mehr davon erfahren, was Tom zugestoßen ist.

• Если с ним что-то произошло́, я хочу́ знать.

  Wenn ihm etwas zugestoßen ist, möchte ich es wissen.

• Не хо́чешь ли поговори́ть о том, что с тобой приключи́лось?

  Möchtest du darüber reden, was dir zugestoßen ist?