zerknittern russisch

• жева́ть

  kauen, zerkauen

  durchkauen, breittreten

  zerknittern, zerknautschen

• помя́ть

  zerknittern, zerknüllen, verknautschen

  einbeulen, verbeulen, eindellen

  niedertreten, zertrampeln

  durchkneten, kneten, durchdrücken

• мять

  zerknüllen, zerknittern, zerdrücken

  kneten, durchkneten

  niedertreten, niedertrampeln

• помя́ться

  zerknittern, knittrig werden, Falten bekommen

  zögern, herumdrucksen, verlegen zaudern

• смять

  zerknittern, zerdrücken, zerknüllen

• мя́ться

  knittern, zerknittern, Falten bekommen

  zögern, herumreden, unentschlossen sein

• зажева́ть

  zerknittern, zerknautschen, einziehen und zerknittern

  anfangen zu kauen, zu kauen beginnen

  zerkauen, zerbeißen

• ско́мкать

  knittern, zerknittern, zerknüllen, zerknüllen

• замина́ть

  vertuschen, verschweigen, unterdrücken

  zerknittern, knicken, zerknüllen

• смина́ть

  zerknittern, zerknüllen, zerquetschen

• измя́ть

  zerknittern, zerknüllen, zerdrücken

• ко́мкать

  knittern, zerknittern, zerknüllen

• смина́ться

  zerknittern, knittern, sich zerknautschen

• зажёвывать

  einklemmen (Papier), zerknittern (Papier)

  murmeln, undeutlich sprechen, verschlucken (Worte)

  zerkauen, schlecht kauen

• примя́ться

  zerknittern, verknittern, sich legen, plattgedrückt werden

• промя́ться

  zerknittern, Falten bekommen, knittrig werden

  durchhängen, nachgeben, einsinken

• замина́ться

  knittern, zerknittern, Falten bekommen

  stocken, ins Stocken geraten, zögern

• иско́мкать

  knittern, zerknittern, zerknüllen

• комкаемый

  zerknüllbar, leicht zu zerknittern

• мну́щий

  knetend

  zerknitternd, zerdrückend, zerknautschend

• смина́ющий

  zerknitternd, zerdrückend, zusammenpressend, verbeulend

• ко́мкающий

  zerknüllend, zerknitternd, zusammenknüllend

• смина́ющийся

  zerknitternd, knitternd, knitteranfällig, leicht zerknitterbar

• ко́мкавший

  zerknüllend, zerknitternd

• смина́вший

  zerknüllend, zerdrückend, zerknitternd

• замина́ющий

  knitternd, zerknitternd, faltenerzeugend

• примина́ющийся

  knitternd, zerknitternd, knitterbar, zerdrückbar

• смина́вшийся

  knitternd, sich zerknitternd, zerknüllend

• замина́вший

  vertuschend, verschleiernd, unterdrückend, beschönigend

  zerknitternd, faltig machend

Beispiele

• Пове́сь свои́ руба́шки, пока они не помя́лись.

  Häng deine Hemden auf, bevor sie zerknittern.

• Пове́сь свои́ руба́шки, пока они не смя́лись.

  Häng deine Hemden auf, bevor sie zerknittern.

• Бумага, легко сминающаяся в руках, оказалась слишком тонкой для печати.

  Das Papier, das sich leicht in den Händen zerknittern ließ, erwies sich als zu dünn zum Drucken.

• Я не люблю брюки из легко сминавшейся ткани.

  Ich mag keine Hosen aus leicht zerknitterndem Stoff.