vorgestern russisch

• позавчера́

  vorgestern

• ископа́емый

  Bodenschatz, Mineral

  fossil, versteinert

  von vorgestern, vorsintflutlich

Beispiele

• «Когда вы верну́лись?» – «Позавчера».

  „Wann sind Sie zurückgekehrt?“ - „Vorgestern.“

• С позавчера́шнего дня то шёл, то перестава́л дождь.

  Seit vorgestern regnet es immer wieder.

• Он отосла́л посы́лку позавчера.

  Er schickte das Paket vorgestern ab.

• Ава́рия произошла́ позавчера.

  Der Unfall ereignete sich vorgestern.

• Дождь идет с позавчера, но к ве́черу мо́жет проясниться.

  Seit vorgestern regnet es, aber am Nachmittag kann es aufklaren.

• Том позавчера в музе́е ви́дел не́сколько интере́сных мече́й.

  Tom sah vorgestern im Museum einige interessante Schwerter.

• Она уе́хала в Америку позавчера.

  Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.

• Я получи́л твоё письмо́ позавчера.

  Ich habe deinen Brief vorgestern bekommen.

• Он уе́хал в Ло́ндон позавчера.

  Er ist vorgestern nach London abgereist.

• Я встре́тил его позавчера.

  Ich habe ihn vorgestern getroffen.

• Мы прие́хали в Бостон позавчера.

  Wir sind vorgestern in Boston angekommen.

• Не зна́ю, когда Том звони́л, но э́то бы́ло то ли вчера́, то ли позавчера.

  Ich weiß nicht, wann Tom angerufen hat, aber es war entweder gestern oder vorgestern.

• Позавчера родила́сь наша внучка.

  Unsere Enkelin wurde vorgestern geboren.

• Том мне так и не сказа́л, почему его позавчера не бы́ло.

  Tom hat mir nie gesagt, warum er vorgestern nicht da war.

• Позавчера бы́ло очень холодно.

  Vorgestern war es sehr kalt.

• Мои́ друзья́ навести́ли меня вчера́.

  Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.

• Ты позавчера прие́хал?

  Bist du vorgestern gekommen?

• Позавчера я отпра́вил Тому электро́нное письмо́, но отве́т до сих пор не пришел.

  Vorgestern sandte ich Tom einen Netzbrief, doch bislang ist noch keine Antwort eingetroffen.

• Ты мне позавчера сни́лся.

  Vorgestern habe ich von dir geträumt.

• Ты прочёл сообще́ние, кото́рое я тебе позавчера отпра́вил?

  Hast du die Nachricht gelesen, die ich dir vorgestern geschickt habe?

• Ты позавчера прие́хала?

  Bist du vorgestern gekommen?

• Велика́н, кото́рого мы ви́дели позавчера, - э́то муж Со́ни.

  Der Riese, den wir vorgestern sahen, war Sonjas Mann.

• Они уе́хали позавчера.

  Sie sind vorgestern abgereist.

• Вчера́ был дождь, и позавчера тоже.

  Gestern regnete es und vorgestern auch.

• Позавчера я совсем не спала.

  Vorgestern habe ich überhaupt nichts geschlafen.

• У меня остался позавчерашний хлеб.

  Ich habe noch Brot von vorgestern übrig.

• Это уже позавчерашняя новость, все забыли.

  Das ist bereits eine Nachricht von vorgestern, alle haben es vergessen.